Gokukoku no Brynhildr - Ending | Español - Lyrics

Ichiban Boshi - 

Risa Taneda, Aya Suzaki, MAO, Azusa Tadokoro

Kagayaku hoshi mi agete
Itsumo akogareteta naa
Ashita wo yume minagara
Koi wo shite mitari

Al mirar las brillantes estrellas,
siempre las he anhelado tener.
Mientras soñamos un mañana
Quiero un amor que admirar.

Nai mono nedari de shiawase ha hito sore zore to
Oshiete kureta ne sonna kimi ga suki de…
Nee…

Para aquellos que no la tienen, la felicidad es diferente.
Me enseñaste eso, es por eso que me gustas...
Eh...

Watashi ha ima koi ni ochita 
ichiban boshi onegai shita
Dou ka kimi to itsumo issho ni ireru you ni
Watashi ha ima hajimete shiru koi ha setsunai
Kurushiku naru temo ai ga tottemo
Hora atatakai mono nanda

Ahora me he enamorado.
A la primera estrella le pedí:
"Por favor, dejame estar contigo por siempre"
Ahora por primera vez sé lo doloroso que es amar.
Doloroso pero el amor es...
¡Mira! Igual de cálido.