Chikutakuchiku
Tokei no hari ga,
hajimari wo mujou ni kizande yuku
Chikutakuchiku
To meguri atta, subete wo uketomete mo unmei wo mata
Tic tac, Tic
Las manecillas del reloj.
Ensartadas cruelmente cada segundo desde el principio.
Tic tac, Tic
Aunque todos los engranes dieran vuelta atrás, el destino no espera.
Dare mo kare mo boku wo
Toorisugiru kuse ni
Kizutsuke na you ni,
waratteruntara
Cualquiera persona, incluso yo,
Tenemos un hábito, que
aún estando heridos,
somos capaces de sonreír.
Tatakai no riyuu to,
boku hitori no emono wa...
Tsunagara nakute mo,
kizutsuke au nara
Una razón para luchar,
soy presa de una persona...
Si nos vinculamos entre sí,
llegaremos a hacernos daño.
Tsukame hajimari no kehai,
Motome au kodou wa,
Hibiki au unmei wa koko kara!
Aprovechando el comienzo de la señal,
Luchamos frente a frente,
¡Los latido de nuestros corazones resuenan!
Chikutakuchiku
Tokei no hari ga
Mo borenai kono toki kiza nde yuku
Chikutakuchiku
Isso narabete mo
Shira rete wa ikenai Kāton
Chikutakuchiku
To mayoi konda
Seishun to itchou no hazama de
Tic Tac Tic
Las manecillas del reloj,
no pueden dar marcha atrás y los segundo se pierden.
Tic Tac Tic
En lugar de contar los segundos,
preferiría no saber nada.
Tic Tac Tic
Perdida entre el alba de la juventud.
Chikutaku (x6)
Hoshimono wa nandesuka?,
nandesuka?, nandesuka?
Tic Tac (bis x6)
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es?, ¿Qué será?
0 comentarios