Fairy Tail Zero - Ending | Español - Lyrics

SOLIDEMO - Landscape

guuzen janaku sadame
meguriatta bokura wa
hadashi no mama de arukidashita
aru haru no gogo
tochuu no wakaremichi de nando mayotta
kazoe (Left of Right)
kirenai (Truth or Lie)

No es una coincidencia, pero el destino,
hizo que nos conociéramos,
Y comenzamos a caminar descalzos,
Una tarde de primavera
¿Vacilamos tantas veces con cada encrucijada?
Elije (izquierda o derecha)
¿Cuántas veces? (verdad o mentira)

yowane o haita ne
soredemo
soba o hashiru kimi no koe ga
yuuki o kure ta kara
togire zu egake ta no sa
kyou made no kiseki

Me quejé ...
aún así...
Tu voz se mantuvo a mi lado,
brindándome coraje
Así que era capaz de rastrear sin falta,
El milagro que me llevó hoy hasta aquí!

ikusenoku no Landscape
kasaneta bokura no kizuna
donna asu ga yattekitemo
hohaba awaseteyukou
yumemita basho no Landscape
kimi no me ni todokeru yo
maboroshi sae riaru ni kaete

Al pasar a través miles de paisajes,
nuestros lazos se formaron
No importa lo que pueda venir en el futuro (mañana),
Vamos a mantener nuestro ritmo igual!
Te voy a mostrar una imagen del paisaje
del lugar que vi (con mis ojos) en mis sueños,
¡Así que volvamos esa ilusión en realidad!

I'll never let you go
Forever and ever 
I'll be there for you

Nunca te dejaré ir
Por siempre y para siempre
¡Ahí estaré para ti!