fhána - Divine Intervition
boku wa aishiteru
fukaku fukaku sore o mitsuketa
ano hi kara sou kimi o
Yo te amo
tan profunda y profundamente, eso es lo que descubrí
desde ese día que (a ti) te encontré
naiteita no wa dare no omokage
awai kioku no soko
mou mayowanai yo sou kimeta kara
taisetsu na mono o kizutsukenai
¿De quien era ese rostro lloroso
en lo profundo de mis tenues recuerdos?
Porque decidí que ya no dudaría más,
no lastimaré a lo más importante (para mi)
tatoe sekaijuu ga teki ni natte
kiba o muku you na hi ga kitemo boku wa
Aunque el mundo se vuelva mi enemigo
y llegue el día en que yo muestre mis colmillos
mamoru mono naraba
umareru mae kara shitteiru kara
mi o kogashi kimi no tame tatakaou
boku wa aishiteru
fukaku fukaku sore o mitsuketa
ano hi kara sou ah
mada todokanai nara
motto tsuyoku sono na o sakebu yo
sora ni
Lo debo proteger,
porque lo sé desde el día que nací
Pelearé por ti ardiendo en llamas
Yo te amo
tan profunda y profundamente, eso es lo que descubrí
desde ese día, sí, ah
Si aún no te puedo alcanzar,
más fuerte gritaré tu nombre
al cielo
0 comentarios