Kana Nishino - No.1 | Español - Lyrics




Kizutsuku kamo shire nai nara

kimazuku nacchau kurai nara

Ah koi nante mou

shi nai hou ga ii no ka na


Si vuelve a ser doloroso

Si vuelve a ser algo desagradable

Ah El amor dejarlo

¿Acaso lo mejor será?


yasashiku shi te kureru dare ka to

tekitou ni tsukiau kurai nara

Ah isso no koto

hitori de ita hou ga ii no


Solo porque es amable conmigo

¿Debería salir con él?

Ah seria mejor

que estuviera soltera


hazukashiku te me o sorasu toka

kinchou shi te umaku hanase nai nante

arie nai otona nan da shi

kakkoyoku iki tai noni


Tan avergonzada que miro hacia otro lado 

Tan nerviosa que me es difícil hablar 

No puede ser, si soy un adulto

quiero estar tranquila


Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

sono egao sono hitomi subete ga

dokidoki saseru

Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

chotto jibun de mo kowai kurai

(I wanna be your No . 1)

kono omoi tomara nai


Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

Esa sonrisa, esa mirada, todo hace

a mi corazón palpitar

Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

Un poco me asusto de mi misma

(Quiero ser tu número uno)

Este sentimiento no se puede detener.


shigoto mo te ni tsuka nai nara

jibun rashi kuirare nai nara

Ah isso no koto

suki ja nai koto ni shi tai


Y si llego a descuidar el trabajo

Y si no vuelvo a ser yo misma

Ah seria mejor

hacer algo que no quiero


meeru no henshin ga nai toka

ima nani shiteru no ka na? nante

kinishi nai isogashii shi

kuuru ni iki tai noni


¿Por qué no responde mis mensajes?

¿Ahora qué estará haciendo?

No importa si estas ocupado

Quiero estar tranquila


Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

wakara nai sono kokoro subete ga

iraira saseru

Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

chotto jibun de mo kowai kurai

(I wanna be your No . 1)

kono omoi tomara nai


Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

No entiendo nada de ese corazón

me hace frustar

Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

Un poco me asusto de mi misma

(Quiero ser tu número uno)

Este sentimiento no se puede detener.


tomadoi mo puraido mo Ah

sukoshi zutsu kuzure teku

kirai kirai yappari suki

honki de suki demo ii kana


Las dudas y el orgullo ah

De a poco se derrumban

Te odio, te odio, sin dudo te quiero

¿Te puedo amar de verdad?


(I wanna be your No . 1)

Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

sono egao sono hitomi subete ga

dokidoki saseru

Cuz baby you're my No. No. No. No. 1

and you're the only only only only one

jibun de mo kowai kurai

(I wanna be your No . 1)

kono omoi tomara nai


(Quiero ser tu número uno)

Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

Esa sonrisa, esa mirada, todo hace

a mi corazón palpitar

Porque nene eres mi número, número, número, número uno

y tú eres el úni, úni, úni, único

Un poco me asusto de mi misma

(Quiero ser tu número uno)

Este sentimiento no se puede detener.

Relacionados

0 comentarios

No hay comentarios. ¡Sé el primero!