Mostrando las entradas con la etiqueta Comet Lucifer. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Comet Lucifer. Mostrar todas las entradas
TRUE - Story of lucifer | Español - Lyrics
Story for Lucifer
Ready to shake, baby!
Story for Lucifer
Let it form the new world! | (bis x3)
Historia de Lucifer
¡Listo para sacudirte, baby!
Historia de Lucifer
¡Deja que se forme el nuevo mundo! | (bis x3)
Nozokikomu anata no hitomi ni
sekai ga aru ki ga shita
Shinkokyuu shiteiru mitai ni
umarekawaru yokan ga shita no
Al mirar fijamente tus ojos,
sentí como si hubiera un mundo entero allí.
Y al respirar profundamente,
me dio la sensación de haber vuelto a renacer.
Sono mi mo saku kajitsu ni naru
mujaki na mama yagate ureru
Shiranu mama ni kirei no mama ni
ochiteku
Las semillas florecen, convirtiéndose en frutas
que aún son inocentes, mientras maduran.
Aún con desconocimiento, aún hermosa.
van cayendo.
Shiritakunaru tokitakunaru
kurushikunaru nakitakunaru
tomerarenai ishi ga tarinai
aishiteru
Deseando saber, deseando comprender.
se vuelve doloroso, voy a llorar.
es imparable, mi voluntad es insuficiente.
porque te amo.
Tokihanate omoi no tsubasa de
mitaiken no sekai saemo koete
Mezamesasete honto no watashi o
jiyuu eto izanatte sono te de aa...
Desataré las ala de mi corazón
e iré más allá de un mundo in-experimentado.
Has que mi verdadero yo despierte.
Y con esas manos, llévame hacia la libertad, ahh...
Story for Lucifer
Ready to shake, baby!
Story for Lucifer
Let it form the new world! | (bis x2)
Historia de Lucifer
¡Listo para sacudirte, baby!
Historia de Lucifer
¡Deja que se forme el nuevo mundo! | (bis x2)
TRUE - Story of lucifer | Español - Lyrics
Comet Lucifer - Epi. 7 Insert Song | Español - Lyrics
fhána - Cosmos no you ni
Saiteiyou korekara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana o yurashitetanda yo
Tsutaekirenai koto ga takusan atte
Kono chi ni ne o hari haru o matte ibuki ageru
Watage no you ni tada motomezu ni sakihokorou
Florezcamos, en los momentos que faltan por venir.
Desde que te conocí, las flores comenzaron a bailar.
Hay tantas cosas que no podemos contarnos.
Plantemos nuestras raíces y tomemos aire en espera de la primavera.
Florezcamos como un algodón, solo con gloria y sin nostalgias.
Sorekara bokura wa daichi omo oou yo
Mimamottekureta ano hito wa itsudemo
Yogoreta tenohira niwa ichikire no pan o
Tsukami inoru yo saigo no asa made
Osorezu ni sakihokorou saa
Entonces, cubriremos hasta las tierras más abundantes.
Esa persona que cuida de mí, por siempre lo hará,
Sosteniendo una rebanada de pan con manos sucias,
Mientras rezaba, hasta en nuestra última mañana.
Ven, florezcamos con gloria y sin temor.
Saiteiyou korekara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana o yurashitetanda yo
Tsutaekirenai koto ga takusan atte
Kono chi ni ne o hari haru o matte ibuki ageru
Watage no you ni tada motomezu ni sakihokorou
ima...
Florezcamos, en los momentos que faltan por venir.
Desde que te conocí, las flores comenzaron a bailar.
Hay tantas cosas que no podemos contarnos.
Plantemos nuestras raíces y tomemos aire en espera de la primavera.
Florezcamos como un algodón, solo con gloria y sin nostalgias.
desde ahora...
Comet Lucifer - Epi. 7 Insert Song | Español - Lyrics
Comet Lucifer - Ending 3 | Español - Lyrics
Mezame ni omou no wa
atarashii asa no naka de
Watashi wa kono sekai ga suki nano
daisuki nano
Me he despertado,
es una nueva mañana.
En este mundo que tanto me encanta,
que amo tanto.
Hikari ni yobaretara
hadashi no mama demo mukai taku naru
Tomenaide watashi motto motto tooku e
Una luz me llama,
queriendo llevarme de vuelta con él.
No dejes que me aleje más y más.
Suteppu fumi nagara sagashiteta
Sure wa kitto ne "bouken ni deru yo"
Kokoro ga yume miteru tobira
Si paso a paso lo vas buscando.
De seguro, conseguirás "Ir de aventura"
Mi corazón sueña con ver más allá de esa puerta.
Kyou ga tanoshiku hajimaru
Lets go!
Oikakete mita ano kumo
Docchi e nigeta no kana
Hayaku tsukamae nakucha
Tanoshisa hajikete
Lests go!
Oikakete dokomade datte
Issho nara ikesou tonari ni ireba
Mou kowakunai kara
Hoy empieza la diversión.
¡Vamos!
Aquella nubes que estuve persiguiendo.
Me pregunto si habrán huido.
Apúrate, todavía ahí tiempo para alcanzarlas.
Repletos de diversión.
¡Vamos!
No importa a dónde tengamos que perseguirlos.
Si tu estás a mi lado,
Ya no volveré a tener miedo.
Comet Lucifer - Ending 3 | Español - Lyrics
Comet Lucifer - Ending Episodio 5 | Español - Lyrics
TRUE - Evolve
(Inochi o) inochi no hi o (hitori de) otona e to chikazuite yuku
Kagayaki no naka de
(Junto a ti) quiero vivir, (Ahora) solo quiero vivir.
(La vida) el panorama (a solas) de tu vida se torna adulta.
Junto a su brillo.
Na mo shiranai sekai no hate demo
Anata no tonari nara kowaku nai
Hito wa yowaku te sabishii mono dakedo
Nukumori o tsuyosa ni kaete yukeru kara
Incluso en el desconocido fin del mundo
Junto a ti no tendré miedo.
Aunque seas una persona, débil y solitaria.
Déjame aferrarme a la calidez de tu fortaleza.
Comet Lucifer - Ending Episodio 5 | Español - Lyrics
Comet Lucifer - Opening - Ending - Sub Español
Opening - The Seed and the Sower
Interpretada por: fhána
Resolución: 1280x720px
Subtítulos: Español
Ending - Oshiete Blue Sky
Interpretada por: Ayaka Oohashi
Resolución: 1280x720px
Subtítulos: Español
Comet Lucifer - Opening - Ending - Sub Español
Comet Lucifer - Ending | Español Lyrics
Oshiete Blue Sky - Ayaka Oohashi
Mune ni afureru oto ga kotoba ni
narisou de naranai
Mitsumeru dake datta
Soredemo kokoro tsunagaru you na ki ga shite
Itsumo chikaku ni itakute!
Los sonidos de mi pecho, pareciera que se volverían palabras,
aunque no lo hicieron.
Terminé solo observándote.
Aún así, sentí que nuestros corazones se conectarían.
Si permanecía por siempre a tu lado.
Te o nobashita fureru dake demo ureshikunaru
Doko kara kuru no?
Kono kimochi wakaranai
Extendiendo mi mano, con solo tocarte soy feliz.
¿De donde viene?
No entiendo este sentimiento.
Oshiete
Cuéntame
Sora wa doushite konna ni hiroi no?
Hirosugite hopporidashitai na
Ima ni tokimeite suikomaresou
Dakara...
tsuyoku tsuyoku aa... tsukamaete
¿Por qué el cielo es tan extenso?
Tan extenso que dan ganas de bailar.
Estoy tan emocionada, siento que me está arrastrando.
Así que...
fuertemente, fuertemente, ahh... aférrate a mi.
Comet Lucifer - Ending | Español Lyrics
Comet Lucifer - Opening | Español Lyrics
The Seed and the Sower - fhána
Mabushii hikari ga tsuchi o terasu
Sou, sono tane wa juubun ni me o nobaseru
Una brillante luz ilumina la tierra
Sí, esta semilla tiene todo para poder florecer.
Tsumetai ame nimo tsuyoi kaze nimo
nanimono demo yuruganai mahou
Bokura no se o osu wake wa nanda?
Sou, kujikesou ni natta hi mo atta darou
Ni el frío de la lluvia, ni la fuerza del viento,
podrán quebrantar esta magia.
¿Pero qué es lo que nos hace avanzar?
Si hubieron días en que casi desfallecimos.
Fushigi na chikara afure
Aa, hi no sasu hou e kakedasu shounen no you!
Un misterioso poder nos envuelve,
mientras corremos persiguiendo los rayos del sol, ¡como niños!
Nagai fuyu koe bokura tsutsumu
haru no ibuki fukuin ni naru yo
Boku wa kimi o sagashimotomete
kono hi o zutto machitsudzuketa
Cuando el largo invierno cubra nuestras voces,
el aliento de la primavera será nuestro evangelio.
He estado buscándote todo este tiempo,
Esperé por siempre el día de hoy.
Shinjiru koto no tsuyosa osorenai
Sore wa itsuka no kodoku o iyasu yo!
aa, moshimo kimi ga hoshi ni kaeredo
Atarashii tane o makou!
No temeré a creer en la fuerza de la fe.
Pues algún día me curará de la soledad.
Ahh... si algún día partieras hacia las estrellas.
¡Plantaríamos una nueva semilla!
Comet Lucifer - Opening | Español Lyrics
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
