あおるだけのきたいとえたいでれんそうつなぐ
ほほえむレッドだいたきぼう aoru dake no kitai to etai de rensou tsunagu hohoemu reddo daita kibou
えらぶためならべるきたいのないあすに
おとれるのファイターまたぐ erabu tame naraberu kitai no nai asu ni
otoreru no faita matagu
そっとはをなぞるひだりのてが ふれたあいても
うたわれるふりいなきどうをもっときもなくて ふあんげのエゴまだ
sotto ha o nazoru hidari no te ga fureta aitemo
utawareru furii na kidou o motto kimo nakute
fuange no ego mada
Take off my socks and sown
Then I can breathe you so deep
きれいなおとなのかべがかさなるようにきっと
ゆだねれないそうしていれば
kirei na otona no kabe ga kasanaru you ni kitto
yudanerenai sou shiteireba
Take off my dress and crown
Then I can fall sound asleep
かわいたことばのあめがほこりなようにきえて
かぎをはなちかけた
そなせんこうかれると
kawaita kotoba no ame ga hokori no you ni kiete
kagi o hanachikaketa
sono senkou kareru to
SawanoHiroyuki[nZk]:naNami - Next 2 U -eUC- | Romaji - Lyrics
Have a little break
We're running through the lights, out of breath
Our will
made us right here, didn't it so?
Is this feeling fake?
We're happier far than we've ever known
Maybe we'll make it finally
Toma un pequeño descanso
Corremos a través de las luces, sin aliento
Nuestra voluntad nos ha traido hasta acá, no es así?
Este sentimiento es falso?
Somos más felices de lo que jamas lo hemos sido
Tal vez lo logremos definitivamente
I had to be the Queen
Anywhere I went, anytime I talked
It's been a while since
I've not pretended to be a grownup
Cuz you make my makeup's off
Tenia que ser la reina
en cualquier lugar, en cualquier momento que hablara
Ha pasado un tiempo desde que ya no pretendo ser una adulta
porque tú me haces perder el maquillaje
Take off my dress and crown
Then I can fall sound asleep
We had paced back and forth all that time
You do never know that love I felt
I can be an ordinary girl
While I've been right next to you
Quítame el vestido y la corona
para entonces dormir profundamente
Estuvimos en un tira y jala todo el tiempo
Tú nunca has conocido el amor que senti
He podido ser una chica normal, mientras he estado contigo.
Have I still been cared?
We've been together after all these days
No much time talking over day and night
When I feel your stare
My heart's like flying high above the phase
Maybe we'll overcome the scars
Aún te sigo importando?
Hemos estado juntos después de todos estos días
Sin mucho tiempo hablando sobre el día y la noche
Cuando siento tu mirada,
mi corazón siente que vuela encima de la fase
Tal vez superemos nuestras cicatrices
You want me to be free
Free from legacies, free like meteors
That's why I cried since
I've been attended to so kindly
You're who make my makeup's off
Tú quieres que sea libre,
libre de los legados, libre como los meteoros
Es por eso que lloré, ya que he sido atendida tan amablemente
Porque tú me haces perder el maquillaje
Take off my heels and gown
Then I can breathe in so deep
We had paced back and forth all that time
You do never know that love I felt
I can be an ordinary girl
While I've been right next to you
Quítame los tacones y el vestido,
entonces podré respirar profundamente
Estuvimos en un tira y jala todo el tiempo
Tú nunca has conocido el amor que senti
He podido ser una chica normal, mientras he estado contigo.
Won't you promise me?
No matter how far apart
Always keep thinking of me
We must be heart to heart
No me lo vas a prometer?
No importa cuan lejos,
mantente siempre pensando en mi
nuestros corazones deben ser uno.
Baby...twinkle, twinkle!
My little fortunate star
Are you with me?
Nene... brilla, brilla!
Mi pequeña estrella afortunada
Estás conmigo?
Take off my dress and crown
Then I can fall sound asleep
We had paced back and forth all that time
You do never know that love I felt
I can see the dream of you and I
Quítame el vestido y la corona
para entonces dormir profundamente
Estuvimos en un tira y jala todo este tiempo
Tú nunca has conocido el amor que senti
Puedo ver tu sueño y el mio
Take off my heels and gown
Then I can breathe in so deep
We had paced back and forth all that time
You do never know that love I felt
I can be an ordinary girl
While I've been right next to you
Quítame los tacones y el vestido
Entonces podré respirar profundamente
Estuvimos en un tira y jala todo este tiempo
Tú nunca has conocido el amor que senti
He podido ser una chica normal,
mientras he estado contigo.
SawanoHiroyuki[nZk] Aimer - Next 2 U ｜ Español - Lyrics
Got over it ages ago where we were from the same river thinking about how we lost our minds I don´t care what´s in the past They don´t care about old trouble Many wars wherever you go Somebody please! Can we stop all the fights? I´ll do it ´cause it´s my turn
Lo superé años atrás
cuando veníamos del mismo río,
pensando sobre cómo enloquecimos.
No me importa el pasado.
Nadie se preocupa por eso.
Muchas guerras, no importa el lugar.
¡Alguien por favor!
¿Pueden parar las peleas?
Yo lo haré, pues es mi turno. Take a step back Please face up to reality yes! You don´t hear me no! You can change that if you want But don´t you know? There are people crying everyday Lest´s fly away for Earth and Mars today!
Da un paso atrás.
Te pido, enfrenta a la realidad, ¡sí!
¡Tú no me escuchas!
Puedes cambiar eso si quieres.
¿Pero no sabes?
Hay gente llorando cada día.
Volemos lejos
¡a la Tierra y Marte hoy! Don´t stop me now Look around the world How can we stop the war? Hello, but are we sure enough? You´ll come back tomorrow but i need to know that Look around the world So what are we fighting for? Can i ask you? Why the sky is blue? There´s no difference You and me
No me detengas ya.
Dale un vistazo al mundo
¿Cómo podemos parar la guerra?
Hola, ¿pero seguro que bastamos?
Volverás mañana,
pero necesito saberlo.
Dale un vistazo al mundo.
¿Para qué estamos peleando?
¿Puedo preguntarte?
¿Por qué el cielo es azul?
No hay diferencia
entre tu y yo. Take a step back Please face up to reality yes! You don´t hear me no! You can change that if you want But don´t you know? There are people crying everyday Lest´s fly away for Earth and Mars today!
Da un paso atrás.
Te pido, enfrenta a la realidad, ¡sí!
¡Tú no me escuchas!
Puedes cambiar eso si quieres.
¿Pero no sabes?
Hay gente llorando cada día.
Volemos lejos
¡a la Tierra y Marte hoy! Don´t stop me now Look around the world Don´t know how to stop the war Hello, but are we sure enough? You´ll come back tomorrow but i need to know that Look around the world So what are we fighting for? Can i ask you? Why the sky is blue? There´s no difference You and me
No me detengas ya.
Dale un vistazo al mundo
¿Cómo podemos parar la guerra?
Hola, ¿pero seguro que bastamos?
Volverás mañana,
pero necesito saberlo.
Dale un vistazo al mundo.
¿Para qué estamos peleando?
¿Puedo preguntarte?
¿Por qué el cielo es azul?
No hay diferencia
entre tu y yo.
Coz it´s time to wake you up! Over there my friend now Como on take my hand ¡Take it now! See far away See the dawn It´s time to grow Over there my friend Here we are Como on! Just share this perfect sky See the dawn ¡Ya es tiempo de despertarte!
Justo aquí, mi amigo ya.
Vamos, toma mi mano.
¡Tómala!
Mira a lo lejos.
Mira el alba.
Es hora de crecer.
Por allí amigo mío.
Aquí estamos.
¡Vamos! Compartamos este perfecto cielo.
Mira el alba. Hold me now Catch my hopes Feel me now in your arms
Abrázame ya.
Atrapa mis sueños.
Siénteme ya
en tus brazos.
No difference - Aimee Blackschleger | Español - Lyrics
Esta luz podría cambiar en un principio o un final Desde aquel momento que deje de proteger mi ser, he vivido con los ojos clavados al suelo Ald Noah: Acumulando más que tontas mentiras que no encajan Comienzo a perder la vista y a tropezarme con todo Rei hajimari ni mo owari ni mo kawaru hikari Shita ni muketa mama kazasu no o yameta ano toki Ald Noah: size no awanai uso bakari narabete Miushinai mizukara subete ni tsumazuita
As: Las luces me guían al mañana, antes que la señal del conteo regresivo llegue a cero.
As: terasu ei to ei kurikaesu count asu no reiji no sign
Vivir o morir, solamente hay rayos invisibles de la luz, el lugar donde vivo o muero será destrozado Incluso en este lugar sin nombre no encontraré las respuestas que busco.
Live or Die mienai hikari no sen moji dake de ikuru basho sutete Namae mo inai soko ni kotae o motometetemo
Las vidas se evaporan como lluvia en el viento y ahora son como las lágrimas que no se pueden detener Si llegara a ser nada, no necesitaría expectativas, en esta oscuridad sin fin volveré a estar desprotegida como la primera vez
Kaze ni tokashita inochi no rain nagesutenai kakedashi no namida Kitai mo yami mo owari mo iranai zero ni nareba hadashi no phrase-1
Unkown soldier lying on the floor Explosions forever Now you take me away from danger We had always covered up your face Out there who will watch your back? Because I don't know if I can stay here
Soldado desconocido yace en el suelo.
Explosiones eternas.
Ahora sácame del peligro.
Siempre hemos cubierto tu cara.
¿Quién cuidará tu espalda allá fuera?
Pues no sé si pueda quedarme aquí. Game over Now we hate our brothers No longer can move my feet
Se acabó
Ya odiamos a nuestros hermanos
Ya no muevo mis pies But it's Keep on keeping on And it's I just wanna know Inside it's I don't want to know Over head they fly high it's going On and on and on Will we oversee the smile of love and peace for everyone? You can be sure I'll be back again
Pero he de
Continuar avanzando
Y es que sólo quiero saber
El interior no quiero conocer.
Por encima vuelan alto y continúa,
Una y otra y otra vez.
¿Presenciaremos la sonrisa de amor y paz para todos?
Puedes estar seguro
de que volveré de nuevo. Broken window glass is everywhere Explosions forever Now you save me from oblivion We had always covered up your face Out there who will watch your back? Because I don't know if I can stay here
El vidrio de ventanas rotas está por doquier,
Explosiones eternas,
Ahora tú me salvas del olvido.
Siempre hemos cubierto tu cara.
¿Quién cuidará tu espalda allá fuera?
Pues yo no sé si puedo quedarme.
Game over Now we hate our brothers No longer can move my feet
Se acabó
Ya odiamos a nuestros hermanos.
Ya no muevo mis pies. But it's Keep on keeping on And it's I just wanna know Inside it's I don't want to know Over head they fly high it's going On and on and on Will we oversee the smile of love and peace for everyone? You can be sure I'll be back again
Pero he de.
Continuar avanzando.
Y es que sólo quiero saber.
El interior no quiero conocer.
Por encima ellos vuelan alto y continúa.
Una y otra y otra vez.
¿Presenciaremos la sonrisa de amor y paz para todos?
Puedes estar seguro
de que volveré de nuevo. And I remember a long time ago I will be there for you and please wait for me Oh you must believe me Better you believe your mind
Y recuerdo de mucho tiempo atrás.
Estaré allí por ti y por favor espérame.
Oh, debes creerme,
Mejor cree en tu decisión. But it's Keep on keeping on And it's I just wanna know Inside it's I don't want to know Over head they fly high it's going On and on and on Will we oversee the smile of love and peace for everyone? You can be sure I'll be back again
Pero he de
Continuar avanzando.
Y es que sólo quiero saber.
El interior no quiero conocer.
Por encima ellos vuelan alto y continúa.
Una y otra vez.
¿Presenciaremos la sonrisa de amor y paz para todos?
Puedes estar seguro
de que volveré de nuevo. And I remember a long time ago I will be there for you and please wait for me Oh you must believe me Better you believe your mind
Y recuerdo de mucho tiempo atrás.
Estaré allí por ti y por favor espérame.
Oh, debes creerme,
Mejor cree en tu decisión. And I remember a long time ago I will be there for you and please wait for me Oh you must believe me Better you believe your mind
Y recuerdo de mucho tiempo atrás.
Estaré allí por ti y por favor espérame..
Oh, debes creerme,
Mejor cree en tu decisión.
Keep on Keeping on - Sawano Hiroyuku[nZk]:Mizuki | Español - Lyrics
